
這座落在Savannah,Georgia 的墓園Colonial Park Cemetery 因埋葬多位城市名人與戰爭英雄而著名,但現今則為Savannah市區最棒的鬧鬼景點。除此之外,這裡因為有著決鬥者之墓(Duellist's grave)而永遠讓我印象深刻。
Lieutenant James Wilde在1816年的1月16日與同軍團的Captain Roswell P. Johnson於Savannah附近的河邊進行四次交換射擊的決鬥,被命中心臟而斃命。沒有任何紀錄留下兩人爭吵的原因。而最終只留下了諷刺的墓誌銘陪著這場決鬥的勝利者。
"by the hand of a man who, a short time ago, would have been friendless but for him"
大概的意思是:
"James在不久之前,被一個僅有James這個朋友的人所殺死"
James Wilde 其兄長也是著名的詩人及州議員Richard Henry Wilde留下了美麗卻殘缺的詩篇,恰巧為決鬥者之墓的主人下了最憂鬱的注解。這詩的開頭是這樣的:
My life is like the Summer Rose.
That opens to the morning sky;
But ere the shade of evening close.
Is scattered on the ground - to die
在那個會因為某些沒人會記得的小事而展開所謂光榮決鬥的年代,能真正讓其名號流傳下來的,或許才是最終的榮耀。另外,如果那些爭吵的事情真的有大到會被紀錄下來,或許也無法用決鬥來解決吧。這樣說來,想要留下決鬥者這稱號,似乎也沒有這麼簡單呢。至於那些遺留下來的悲傷,總會成為某些人的故事,繼續伴隨著我們的人生流傳下去的。
沒有留言:
張貼留言