2010年4月9日 星期五

昨日世界Die Welt von Gestern(1942)


(picture from 博客來)

首先必須引用書中一段話。

"我們好久都沒遇到這樣的夏天了。假如天氣一直這麼好,我們就會釀出絕無僅有的美酒來了,以後喝酒的時候就會想起這個夏天來。"

這時候的時間是1914年的夏季,

說這句話的老農可能想都沒想到,

往後對這個夏天的記憶將是第一次世界大戰。

此後,歐洲,乃至世界,全變了樣。

在昨日的那個世界,一切依稀的是那樣的美好。

但隨之而來的,是一切不應存在的存在。

卻又是貨真價實的。

但如同書中最後的一句話所說的。

"但是,任何陰影,到頭來也只是光的孩子。人,唯有經歷過光明與黑暗,戰爭與和平,興盛與衰頹,才算是真正活過。"

沒有留言:

張貼留言